「凭你也想讨伐魔王？」被勇者小队逐出队伍，只好在王都自在过活：第12话
全话完结，动漫改编挺多的。首先小说里没有提到有白雾，在芙兰姆遇到伽帝欧的时候已经和艾塔娜汇合了，之后是艾塔娜留下来打【共感】的螺旋之子制造的复制骑士，伽帝欧碰见了【连结】的螺旋之子涅库多也留下来了，然后芙兰姆才开始打戴因，打死之后遇见了母亲和全部四位螺旋之子，动漫到最后正好是到第二卷最后一章不利的真相，第三卷就开始着重讲螺旋之子和其他派别奥里金的产物了。所以说这个是惨遭动画化的又一实例，只有中间发糖互动的部分还能感受到点看这番的意义，看完动画后还是把小说从头到尾看下来吧。另外，不得不提一嘴，动画把芙拉姆的智商和情商水平改的太低了，实际上原作里芙拉姆双商在线，在前面就已经猜到奥里金的目标是她。至于奥里金原本是什么，在web版中应该是最后才揭晓，并且芙拉姆和米露吉特的前世缘分是在最后的最后才写的。和动画说相差不大，奥里金原本是一个装置，它是被一个叫“起源学者”的人开发出来的，目的是“世界和平”。然后成功搞死了几十亿人。
本集改编跨度很大，不仅让米露吉特的前主人瑟缇露丝光速下线，还直接跳过了第三卷的大部分剧情(动画里瑟缇露丝也死的太随便了。原作里是这样描写：「肉被翻搅、血液喷溅、骨头断裂，最后甚至不知道又是什么被弄坏的爆裂声。当然包括瑟缇露丝如野兽般的惨叫声。」。文库版里，她后面因为『死灵术士』，被改造成怪物后又被拉出来打了一遍。)。以及加迪欧的沉痛往事被一笔带过，他现在和凯莲娜、凯莲娜的孩子哈洛姆生活在一起（那栋房子原本是他们小队一起买下当据点的）。在原作里，六年前，因为接了一个委托，结果他们遇上了教会三大集团之一『奇美拉』制作出的奇美拉怪物，整个小队只有他以及因为怀孕不在场的凯莲娜生还。因为这件事，他被同行耻笑为“胆小鬼加迪欧”。
