【01.Dimensional World】[原创/日语/初音ミク]

413原创声明,未经作者许可禁止转载

祝十六周年快乐。

靠翻译写的日语歌词,没有水准,问题较多,不懂乐理,没什么水平,仅凭个人爱好和想法来创作。


歌词:


いつも / 始终

越えられない界 / 无法越过的界

常に空想 / 时常空想

手の届かない / 遥不可及


夜 / 夜晚

まだ眠れない / 依旧无法入眠

空を見上げる / 仰望天际

幻想を託して / 寄予遐想


ずっと / 我一直

どこ / 在何处

ずっと / 我始终

ここ / 于此处


初夢が覚める / 初梦将醒

無限の想いが襲ってくる / 无尽的思潮袭来

探しに尽力する / 竭力寻觅

夢で見たことのあるぼんやりした姿 / 曾于梦中相遇的模糊身影

追いかけて、自分のひかり / 追逐,属于自己的光芒


初夢が覚める / 初梦将醒

無限の想いが襲ってくる / 无尽的思潮袭来

ここをさまようことはない / 不会在此徘徊

追いかけて、自分のひかり / 追逐,属于自己的希望


ずっと / 我始终

ここ / 于此处

YeloMu /

发布评论
全部评论(2)